Replace the native browser confirm() dialog in SoraAdminView with the
project's ConfirmDialog component for UI consistency.
Changes:
- Import ConfirmDialog component
- Add confirm dialog state management (showConfirmDialog, confirmDialogMessage, pendingClearUserId)
- Replace clearUserStorage() with confirmClearStorage() and handleConfirmClear()
- Add ConfirmDialog to template with danger styling